El Judo en el intercambio cultural franco – japonesa.
En el año 2018, así como Argentina y Japón celebraron el 120 aniversario de las relaciones diplomáticas (a partir de la firma del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre ambos gobiernos en el año 1898), Francia y Japón celebraron el 160 aniversario de las relaciones diplomáticas. En el marco de los festejos del 160 aniversario, se programaron bajo la articulación entre ambos gobiernos, una serie de eventos culturales y artísticos de gran escala con el fin de presentar al mundo los “encantos desconocidos” de la Cultura Japonesa desde París, la capital mundial del arte.
Esta serie de eventos programados entre julio de 2018 y febrero de 2019 fue denominado “JAPONISMOS 2018”; las almas en resonancia” (Japonismes 2018; les âmes en résonance), rememorando el término “japonismo” utilizado en el Siglo 19 para denominar a la influencia de las artes japonesas en las occidentales en general y de los grabados japoneses ukiyo-e sobre grandes artistas como Vincent Van GOGH y Claude MONET, en particular.
Así, se programaron más de 100 eventos entre muestras, exhibiciones, y puestas en escena para presentar las más diversas manifestaciones del arte y la cultura de Japón del más alto nivel, desde las artes tradicionales hasta las modernas animaciones y manga, pasando por aspectos derivados de la vida cotidiana como la gastronomía y las festividades japonesas. Uno de los objetivos de estos eventos fue dar a conocer los encantos de las distintas regiones del Japón, con vistas a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokyo 2020.
Dentro de estas actividades, no pudo estar ausente el Judo que es una de las manifestaciones de la cultura japonesa más arraigadas en Francia. Cabe destacar que Francia es una potencia cultural que tradicionalmente ha demostrado una gran afinidad y simpatía por el arte y la cultura japonesas y que además, es una potencia en Judo, siendo el país con más practicantes en el mundo, superando ampliamente a Japón y el segundo en cantidad de medallas obtenidas tanto en los Juegos Olímpicos como en los Campeonatos Mundiales, detrás del país de origen.
Fue así que se programaron una serie de actividades que forman parte de una iniciativa mayor denominado “Proyecto JITA KYOEI” que fue impulsado en forma conjunta entre la Fundación Japón, organización gubernamental especializada en la difusión y promoción del arte y la cultura del Japón y el KODOKAN para difundir el Judo, principalmente en los 10 países que componen el ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) en un programa de 3 años a partir de 2017.
Las actividades del “Proyecto JITA KYOEI” programadas en el marco de los eventos de “JAPONISMES 2018” comprenden las siguientes 4 actividades;
1) Visita a Francia del Presidente del KODOKAN, Haruki UEMURA (1951: 9no Dan) y el único triple campeón olímpico Tadahiro NOMURA (1974; 7mo Dan) para dictar 3 clínicas de Judo, dirigidos a instructores y cinturones negros, niños y adolescentes y altas graduaciones. (7, 8 y 9 de diciembre de 2018) Cabe recordar que UEMURA es, a su vez, uno de los 7 ganadores de la Triple Corona del Judo Japonés, habiendo sido campeón olímpico en Montreal 1976, campeón mundial en Viena 1975 y campeón nacional (libre de peso) en 1973 y 1975, mientras que NOMURA fue campeón olímpico en Atlanta 1996, Sídney 2000 y Atenas 2004 y campeón mundial en 1997, en la categoría -60Kg,
2) Exposición “Proyecto JITTA KYOEI”: muestra de la colección katanas (sables japoneses) del KODOKAN para el mejor conocimiento del universo del Judo y su relación con los sables japoneses. (15 a 16 de enero de 2019, Casa de Cultura de Japón)
3) Palabras de Haruki UEMURA y exhibición de KIME NO KATA por maestros japoneses, utilizando sables japoneses, en el marco de la ceremonia “KAGAMI BIRAKI” organizado por la Federación Francesa de Judo para celebrar el inicio del año. (19 de enero de 2019, Instituto de Judo)
Fuera de estas actividades especiales programadas con motivo del 160 Aniversario de las relaciones diplomáticas entre Japón y Francia (y también, el 150 aniversario de la Restauración Meiji), se realizan distintas actividades de intercambio entre el Judo Japonés y el Judo Francés tanto a nivel institucional como privado que reflejan la muy buena relación existente entre las federaciones y los distintos actores de ambos países.
Entre las actividades anuales programadas por la Federación Francesa de Judo (FFJDA, denominación completa: Federación Francesa de Judo, Jujitsu, Kendo y Disciplinas Asociadas) con su par japonés se encuentran los 2 tours de capacitación para instructores franceses en Japón con base en la Universidad TENRI que este año se realizarán entre el 13 y 30 de abril y entre el 26 de abril y 12 de mayo y 1 tour para el estudio de KATAs que se realizará hacia fines de octubre y comienzos de noviembre.
Asimismo, dentro de las actividades programadas por la FFJDA para este mes de enero se encuentra la gira por 4 localidades del ex campeón Hiroyuki AKIMOTO mundial (Tokyo 2010, -73Kg) dentro del programa de capacitación financiada por la firma MIZUNO (“Stages MIZUNO”), una de las empresas socias de la federación.
Fuera de los intercambios a nivel oficial e institucional, se realizan una gran cantidad de intercambios a nivel privado o particular con visitas recíprocas de numerosas delegaciones de judokas de ambos países. Por otra parte, en los últimos años, el éxito del Judo en Francia y los sistemas de capacitación y certificación de instructores que lo sustenta fueron motivo de estudio por parte de distintos actores del Judo Japonés.
La ceremonia KAGAMI BIRAKI que organiza todos los años la FFJDA replica, en parte, la tradicional ceremonia que se realiza el segundo domingo de cada año en el KODOKAN para celebrar el inicio del nuevo año. La edición francesa de este año que se realizó el sábado 19 de enero, tal como se mencionó más arriba, contó con la presencia del Presidente del KODOKAN, Haruki UEMURA y la realización de la exhibición de KIME NO KATA por parte de los maestros japoneses, Motonari SAMESHIMA (VIII Dan, tori) y Tokuso NANBO (VI Dan, uke) con la utilización de tanto, wakizashi y katana de la colección del KODOKAN.
Debido a que la federación francesa, tal como lo indica su nombre, Federación Francesa de Judo, Jujitsu, Kendo y Disciplinas Asociadas, incluye a otras disciplinas además del Judo que es su disciplina central, el KAGAMI BIRAKI que organiza incorpora exhibiciones de las otras disciplinas. La jornada del 19 de enero, comenzó, como todos los años, con el homenaje al maestro Mikinosuke KAWAISHI (1899 – 1969, 7mo Dan Kodokan y 10mo Dan FFJDA), reconocido como el “Padre del Judo Francés” en su tumba en el Cementerio de Plessis-Robinsons.
En la ceremonia de KAGAMI BIRAKI presidida por el presidente de la FFJDA, Jean Luc ROUGE y que contó como invitados especiales al Embajador de Japón en Francia, Emb. Masato KITERA y al Presidente del KODOKAN, Haruki UEMURA, se realizaron exhibiciones de Judo, Kendo, Aikido y Karate, la entrega de diplomas a las altas graduaciones de Judo (6to, 7mo, 8vo y 9no Danes).
Dentro de las exhibiciones de Judo, además del KIME NO KATA mencionado, maestros franceses realizaron el NAGE NO KATA y hubo una demostración especial del gran campeón Teddy RINER.
Jean Luc ROUGE, el actual presidente de la FFJDA (desde el 2005), fue el primer francés en ganar un campeonato mundial. Fue campeón en la categoría -93Kg en el Campeonato Mundial de Viena 1975, venciendo en la final al japonés Michinori ISHIBASHI. Este campeonato mundial fue también el único que ganó UEMURA quien lo hizo en la categoría libre de peso. Actualmente, ROUGE ocupa el cargo de Secretario General en el Comité Ejecutivo de la Federación Internacional de Judo (IJF) donde UEMURA ocupa el cargo de Director de Promoción Mundial (y YAMASHITA, presidente de la AJJF, el de Director de Desarrollo). La federación que preside ROUGE además del Judo, Jujitsu, Kendo y Kendo, incluye como disciplinas asociadas al Sumo, Iaido, Naginata, Jodo, “Sport Chanbara”, Judo-Taiso y Kyudo, todas ellas disciplinas de origen japonés (el Karate y el Aikido cuentan con sus respectivas federaciones).
ROUGE y UEMURA en el KAGAMI BIRAKI
Delegación japonesa en el KAGAMI BIRAKI
Imagen del KIME NO KATA en el KAGAMI BIRAKI.